Université Complutense de Madrid
| CLIENT: | Universidad Complutense de Madrid |
| DATE: | Avril 2017 |
| PROJET: | Système de traduction simultanée dans la Salle de Réunion |
Détails du projet
En 2017, Soroll Electronic, en collaboration avec Roycan Audiosistemas, a réalisé la fourniture et l’installation d’un système d’interprétation simultanée professionnelle pour l’auditorium (bâtiment D) de la Faculté de philologie de l’Université Complutense de Madrid.
Le projet consiste en un système de conférences et de traduction simultanée Bosch Dicentis avec 2 cabines d’interprétation entièrement équipées, un poste de président, des postes de délégué-conférencier, un système infrarouge avec des récepteurs sans fil pour les auditeurs et un équipement audiovisuel avec une caméra IP.
Deux cabines d’interprétation ont été construites en respectant, dans la mesure du possible, la conception et les matériaux de la cabine de contrôle existante.
Avec ce nouvel équipement, la Faculté de philologie dispose d’une salle de réunion préparée pour la réalisation des pratiques professionnelles des étudiants du diplôme en traduction et interprétation, ainsi que pour toutes sortes d’événements internationaux : congrès, conférences, séminaires, etc.
